Limpieza: comentarios en el codigo, if vacio de CreateHojaRuta y documentacion. Versión 2.1.8.0

Sin cambios de comportamiento. Comentarios en Picking, Recibo,
ConnectionServiceLayer, CreditNotesRepository, InvoiceRepository y
RepositoryWrapper.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5.5 <noreply@anthropic.com>

CLAUDE.md

@@ -10,7 +10,7 @@ comprimido (versión antigua)**.
 
 ## Versión y control de versiones
 
-- **Versión actual: 2.1.7.0** (`Net.Business.Services.csproj`: `Version`,
+- **Versión actual: 2.1.8.0** (rama `limpieza-2.1.8.0`; `main` = 2.1.7.0) (`Net.Business.Services.csproj`: `Version`,
   `AssemblyVersion`, `FileVersion`). Cada versión tiene su commit; al publicar
   se sube la versión (ver `publicar.ps1`).
 - **Git**: rama `main`, remoto `origin` =
@@ -86,6 +86,15 @@ transferencias siempre, sin depender de `Notificacion`. Detalle y tabla en
   comparaba la serie origen (p. ej. `B005`) con `"03"` y siempre salía `FC10`.
   Pendiente: validar con contabilidad la serie de boletas, y que Recibo no
   genera transferencias por almacén destino (nunca llena `U_ITC_ALMDES`).
+- **v2.1.8.0 — limpieza y comentarios** (rama `limpieza-2.1.8.0`, sin cambios de
+  comportamiento): se quitó código sin uso (`ValidarCertificado`, `Logout`,
+  `CancelAsyncSBA`, `DeleteAsyncSBA`, el `throw` inalcanzable de `PatchAsyncSBA`,
+  `HelperDB`, 11 propiedades de `RepositoryWrapper` sin uso, variables
+  `TotalDetalle_Parcial`/`_Invoice`/`SerieOrigen` y un `if` vacío en
+  `CreateHojaRuta`) y se agregaron comentarios en Picking, Recibo,
+  `ConnectionServiceLayer`, `CreditNotesRepository`, `InvoiceRepository` y
+  `RepositoryWrapper`. Sigue pendiente: código comentado, `Login`/`LoginPost`
+  duplicados y `PatchAsyncSBA`.
 - Sin probar contra SAP: confirmar con la factura 292410 que SAP devuelve
   `BaseType`/`BaseEntry` en las líneas y `BatchNumbers` en las de la Entrega.
 
@@ -139,11 +148,9 @@ Picking, columna `HORA` en `B_Log`. Lo que **no** se trajo: `Chatbots` y
 - `BE_ResultadoTransaccion<T>.NombreEstacion`: setter con recursión infinita
   (bomba de tiempo; hoy nada lo asigna).
 - `ConnectionServiceLayer.PatchAsyncSBA<T>`: con un `204` real devuelve `null`
-  sin marcar éxito. `Login()`/`LoginPost()` duplicados; `throw` inalcanzable
-  tras `return` en varios `catch`.
-- `ValidarCertificado` acepta cualquier certificado TLS (siempre `true`).
-- `HelperDB.SET(string query)` ejecuta SQL arbitrario; hoy sin llamadores
-  (candidato a borrar).
+  sin marcar éxito. `Login()`/`LoginPost()` duplicados.
+- El cliente HTTP `bypass-ssl-validation` acepta cualquier certificado TLS hacia
+  el Service Layer (se quitó el método `ValidarCertificado`, que no se usaba).
 - `appsettings.json` (fuera de git, en `.gitignore`) contiene credenciales
   reales en texto plano (SAP Service Layer, **HANA `B1ADMIN`**, semilla JWT).
   Rotar la contraseña de `B1ADMIN` (estuvo en el código fuente) y evaluar un
@@ -152,13 +159,9 @@ Picking, columna `HORA` en `B_Log`. Lo que **no** se trajo: `Chatbots` y
   `ITC_WMS_SAP` (`ITCA_LOG_INTEGRACION`), no en `LocalData.Schema`; si la tabla
   está en otro esquema el `INSERT` falla. `B_Log.Add` no tiene `try/catch`, así
   que un fallo del log puede devolver 500 tras haber creado el documento en SAP.
-- Código sin uso (limpieza prevista en 2.1.8.0): `CancelAsyncSBA`,
-  `DeleteAsyncSBA`, `Logout`, `ValidarCertificado`, `HelperDB.SET`; 11
-  propiedades de `RepositoryWrapper` que ningún controller usa
-  (`CreditNotes`, `InvoiceRepository`, `ReturnRequest`, `StockTransfer`, etc.);
-  `TotalDetalle_Parcial` y `var _Invoice` (bloque PICKING) en
-  `PickingRepository`; `SerieOrigen` en `ReciboRepository`; el `if` vacío tras
-  `StockTransfer` en Picking (un fallo de la transferencia se ignora).
+- En Picking y Recibo, si la transferencia automática de stock falla, el `if`
+  de error está vacío: el fallo se ignora (la NC ya está creada) y no se informa
+  al consumidor.
 
 ## Despliegue