feat: boletas de venta (Invoices con DocumentSubType bod_Bill); la lista de facturas las excluye

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5.5 <noreply@anthropic.com>

apps/web/src/app/features/documents/document-form.page.spec.ts

@@ -225,11 +225,11 @@ describe('DocumentFormPage', () => {
   describe('copiar a', () => {
     const items = () => [...el().querySelectorAll<HTMLButtonElement>('sbo-menu-button')].map((m) => m.textContent?.trim());
 
-    it('un documento abierto y guardado ofrece Copiar a con entrega y factura', async () => {
+    it('un documento abierto y guardado ofrece Copiar a con entrega, factura y boleta', async () => {
       await open('41', order());
       expect(items().join(' ')).toContain('Copiar a');
       const ids = page().copyToItems().map((i: { id: string; disabled: boolean }) => [i.id, i.disabled]);
-      expect(ids).toEqual([['/ventas/entrega', false], ['/ventas/facturas', false]]);
+      expect(ids).toEqual([['/ventas/entrega', false], ['/ventas/facturas', false], ['/ventas/boletas', false]]);
     });
 
     it('abre el documento nuevo de destino llevando el origen', async () => {