se actualiza la documentación: sapb1_manager, nombres de funciones y cifras

- Nueva página docs/sapb1_manager.md: sesión, funciones, clasificación de
  errores (SapNoDisponible frente a rechazo de SAP), búsqueda de facturas
  existentes y cómo se ubica una guía.
- procesar_pdfs.md y procesar_xmls.md usaban los nombres anteriores a la
  división de pipeline.py (_procesar_pdfs, _ruta_carpeta...) y números de
  línea que envejecen; ahora apuntan a documentos.py.
- inventario.md: árbol de dependencias con los módulos nuevos.
- pipeline.md: _procesar_factura, importes_coinciden, hana_disponible y
  buscar_factura_existente; validar_precios.md, hana_manager.md, main.md y
  procesar_xmls.md con las notas que faltaban; README sin la cifra de pruebas
  vieja.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5.5 <noreply@anthropic.com>

docs/inventario.md

@@ -30,7 +30,7 @@
 | `email_utilities.py` | 55 | Utilitarios de adjuntos (ZIP, filtrado) |
 | `logger_manager.py` | 150 | Logging a archivo rotado (30 días) + consola + captura de `print()` |
 
-Documentación por módulo: despliegue → [despliegue_windows.md](despliegue_windows.md), `respuesta_proveedor.py`/`observaciones.py`/`plantillas.py` → [respuesta_proveedor.md](respuesta_proveedor.md), `seguimiento.py` → [seguimiento.md](seguimiento.md), `outlook_utilities.py` → [outlook_utilities.md](outlook_utilities.md), `hana_manager.py` → [hana_manager.md](hana_manager.md), validación y draft → [validar_precios.md](validar_precios.md) y [construir_draft.md](construir_draft.md).
+Documentación por módulo: `sapb1_manager.py` → [sapb1_manager.md](sapb1_manager.md), despliegue → [despliegue_windows.md](despliegue_windows.md), `respuesta_proveedor.py`/`observaciones.py`/`plantillas.py` → [respuesta_proveedor.md](respuesta_proveedor.md), `seguimiento.py` → [seguimiento.md](seguimiento.md), `outlook_utilities.py` → [outlook_utilities.md](outlook_utilities.md), `hana_manager.py` → [hana_manager.md](hana_manager.md), validación y draft → [validar_precios.md](validar_precios.md) y [construir_draft.md](construir_draft.md).
 
 ---
 
@@ -54,11 +54,17 @@ Módulos que `pipeline.py` orquesta (todos usan `pipeline_utils.py`):
 
 ```
 pipeline.py
-  ├── adjuntos.py        → outlook_utilities
-  ├── documentos.py      → sunat_schema, pdf_utilities
-  ├── persistencia.py    → sunat_schema, pdf_utilities
-  ├── draft_sap.py       → sapb1_manager, hana_manager
-  └── notificaciones.py
+  ├── adjuntos.py              → outlook_utilities
+  ├── documentos.py            → sunat_schema, pdf_utilities
+  ├── persistencia.py          → sunat_schema, pdf_utilities
+  ├── draft_sap.py             → sapb1_manager, hana_manager
+  ├── notificaciones.py        (correo técnico para el equipo)
+  ├── observaciones.py         (motivos de rechazo y sus textos)
+  ├── respuesta_proveedor.py   → plantillas.py, observaciones.py, outlook_utilities, seguimiento.py
+  └── seguimiento.py           → database_utilities
+
+main.py → config_validator.py (valida el .env al arrancar)
+```
 
 tools/consulta_rapida.py
   ├── logger_manager.py