feat: botón Generar PDF en los reportes HTML (Chrome sin pantalla, papel y márgenes de la plantilla fijos)

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5.5 <noreply@anthropic.com>

apps/api/.env.example

@@ -63,3 +63,12 @@ SAPDB_TIMEOUT=30
 SAPDB_MAX_CONCURRENCY=2
 SAPDB_MAX_ROWS=5000
 
+# --- Reportes HTML (plantillas que se imprimen o se convierten en PDF) ---
+# Carpeta de las plantillas Nunjucks, relativa a apps/api
+HTML_REPORTS_DIR=./templates
+# Chrome o Chromium con el que se genera el PDF (si se omite se busca el instalado)
+CHROME_BIN=
+# Espera máxima (segundos) de cada PDF y PDF que se generan a la vez
+HTML_PDF_TIMEOUT=30
+HTML_PDF_MAX_CONCURRENCY=1
+