diff --git a/apps/web/src/app/features/documents/document-copy.ts b/apps/web/src/app/features/documents/document-copy.ts
index ca0707a..33d867e 100644
--- a/apps/web/src/app/features/documents/document-copy.ts
+++ b/apps/web/src/app/features/documents/document-copy.ts
@@ -152,6 +152,11 @@ export function copyTransferFromDocument(source: DocRecord, sourcePath: string,
   }
   return {
     header: {
+      CardCode: source['CardCode'] ?? '',
+      ContactPerson: source['ContactPerson'] ?? '',
+      ShipToCode: source['ShipToCode'] ?? '',
+      PriceList: source['PriceList'] ?? '',
+      SalesPersonCode: source['SalesPersonCode'] ?? '',
       FromWarehouse: source['FromWarehouse'] ?? '',
       ToWarehouse: source['ToWarehouse'] ?? '',
       Project: source['Project'] ?? '',
diff --git a/apps/web/src/app/features/documents/document-folio.spec.ts b/apps/web/src/app/features/documents/document-folio.spec.ts
index abf0f8d..de31090 100644
--- a/apps/web/src/app/features/documents/document-folio.spec.ts
+++ b/apps/web/src/app/features/documents/document-folio.spec.ts
@@ -63,12 +63,13 @@ describe('folio y RUT en los formularios', () => {
 
   beforeEach(() => TestBed.resetTestingModule());
 
-  it('lo llevan facturas, boletas, notas de crédito, entregas y recepciones (ventas y compras)', () => {
+  it('lo llevan facturas, boletas, notas de crédito, entregas y recepciones (ventas y compras) y las transferencias de stock', () => {
     const withFolio = DOCUMENT_SCREENS.filter((s) => hasFolio(s.layout)).map((s) => s.path);
     expect(withFolio.sort()).toEqual(
       [
         '/ventas/facturas', '/ventas/boletas', '/ventas/facturas-reserva', '/ventas/boletas-reserva', '/ventas/notas-credito', '/ventas/entrega',
         '/compras/facturas', '/compras/notas-credito', '/compras/recepcion',
+        '/inventario/transferencias', '/inventario/solicitudes-traslado',
       ].sort(),
     );
   });
diff --git a/apps/web/src/app/features/documents/document-form.page.html b/apps/web/src/app/features/documents/document-form.page.html
index 1f99709..47adff2 100644
--- a/apps/web/src/app/features/documents/document-form.page.html
+++ b/apps/web/src/app/features/documents/document-form.page.html
@@ -131,7 +131,7 @@
         [required]="!!f.required"
         [readonly]="readOnly() || locked(f)"
         [value]="str(header()[f.key])"
-        (valueChange)="setHeader(f.key, $event)"
+        (valueChange)="setHeader(f.key, typedLookup(f, $event))"
         [lookup]="f.lookup"
         resolveOnLeave
       />
@@ -248,6 +248,27 @@
         }
       </div>
     }
+    @case ('contact') {
+      <sbo-select-field
+        [label]="f.label"
+        [readonly]="readOnly() || locked(f)"
+        [options]="contactOptions()"
+        placeholder=""
+        [value]="str(header()[f.key]) || null"
+        (valueChange)="setHeader(f.key, $event === null || $event === '' ? '' : +$event)"
+      />
+    }
+    @case ('address') {
+      <sbo-select-field
+        [label]="f.label"
+        [readonly]="readOnly() || locked(f)"
+        [options]="f.side === 'ship' ? shipOptions() : billOptions()"
+        placeholder=""
+        [value]="str(header()[f.key]) || null"
+        (valueChange)="setHeader(f.key, $event ?? '')"
+      />
+      <sbo-textarea-field label="" [rows]="3" readonly [value]="addressText(f)" />
+    }
     @case ('currency') {
       <sbo-field [label]="f.label">
         <sbo-select
diff --git a/apps/web/src/app/features/documents/document-form.page.ts b/apps/web/src/app/features/documents/document-form.page.ts
index be328c2..ceb0b37 100644
--- a/apps/web/src/app/features/documents/document-form.page.ts
+++ b/apps/web/src/app/features/documents/document-form.page.ts
@@ -1,6 +1,6 @@
 import { HttpErrorResponse, httpResource } from '@angular/common/http';
 import { NgTemplateOutlet } from '@angular/common';
-import { ChangeDetectionStrategy, Component, computed, inject, linkedSignal, signal } from '@angular/core';
+import { ChangeDetectionStrategy, Component, computed, effect, inject, linkedSignal, signal, untracked } from '@angular/core';
 import { toSignal } from '@angular/core/rxjs-interop';
 import { ActivatedRoute, Router, RouterLink } from '@angular/router';
 import type { SlListResponse } from '@basic-erp/sap-types';
@@ -34,7 +34,7 @@ import {
   validateLayout,
 } from './document-model';
 import { SERVICE_DOC_TYPE } from './document-layouts';
-import { type ComputedSource, type GroupCell, type HeaderField, PARTNER_COLUMNS, WAREHOUSE_LOOKUP, hasCurrency, hasExpenses, hasFolio, hasSeries, headerKeysOf, keysOfFields, requiredHeaderOf } from './document-layouts';
+import { type ComputedSource, type GroupCell, type HeaderField, PARTNER_COLUMNS, WAREHOUSE_LOOKUP, hasCurrency, hasExpenses, hasFolio, hasPartnerData, hasSeries, headerKeysOf, keysOfFields, requiredHeaderOf } from './document-layouts';
 import { type CopyOrigin, copyFromDocument, copySources, copyTargets } from './document-copy';
 import { DOCUMENT_SCREENS, type DocumentScreen, docNum, documentStatus, menuLabel } from './document-screens';
 import { OBJECT_TYPES } from './document-objects';
@@ -392,6 +392,7 @@ export class DocumentFormPage {
         this.header.update((h) => ({ ...h, ...copied.header }));
         this.partnerName.set(text(doc['CardName']));
         this.partnerTaxId.set(text(doc['FederalTaxID']));
+        this.partnerKey.set(text(copied.header['CardCode']));
       }
       this.lines.update((ls) => [...ls.filter((l) => !isBlankLine(l, this.serviceMode())), ...copied.lines]);
       this.message.set({
@@ -423,9 +424,10 @@ export class DocumentFormPage {
     columns: this.layout.lookups?.warehouse ?? WAREHOUSE_LOOKUP.columns,
   };
   protected readonly partnerLookup: VhLookup = {
-    title: this.partner?.type === 'cSupplier' ? 'Proveedores' : 'Clientes',
+    title: !this.partner ? 'Socios de negocio' : this.partner.type === 'cSupplier' ? 'Proveedores' : 'Clientes',
     resource: 'BusinessPartners',
-    baseFilter: `CardType eq '${this.partner?.type ?? 'cCustomer'}'`,
+    // un documento con socio de un solo tipo lo filtra; los demás (transferencias de stock) admiten cualquiera
+    ...(this.partner ? { baseFilter: `CardType eq '${this.partner.type}'` } : {}),
     orderby: 'CardCode',
     columns: this.layout.lookups?.partner ?? PARTNER_COLUMNS,
     extraFields: ['FederalTaxID', 'Currency'],
@@ -473,6 +475,20 @@ export class DocumentFormPage {
 
   constructor() {
     if (this.copyOrigin) void this.loadCopy(this.copyOrigin);
+    // al cargarse los datos del socio de un documento nuevo, sus direcciones por defecto
+    effect(() => {
+      const data = this.partnerData();
+      if (!data || !this.isNew()) return;
+      untracked(() => {
+        const ship = text(data['ShipToDefault']);
+        const bill = text(data['BilltoDefault']);
+        this.header.update((h) => ({
+          ...h,
+          ...('ShipToCode' in h && text(h['ShipToCode']) === '' && ship ? { ShipToCode: ship } : {}),
+          ...('PayToCode' in h && text(h['PayToCode']) === '' && bill ? { PayToCode: bill } : {}),
+        }));
+      });
+    });
   }
 
   protected setHeader(key: string, value: unknown): void {
@@ -486,6 +502,45 @@ export class DocumentFormPage {
   /** Tipo al que se quiere cambiar y que espera confirmación porque hay líneas escritas que se descartarían. */
   protected readonly pendingType = signal<string | null>(null);
 
+  // --- datos del socio: personas de contacto y direcciones ---------------------------------------
+
+  private readonly hasPartnerData = hasPartnerData(this.layout);
+  /** Código del socio cuyos datos se cargan: el del documento abierto o el que se acaba de elegir. */
+  protected readonly partnerKey = linkedSignal(() => text(this.doc()?.['CardCode']));
+  private readonly partnerDetail = httpResource<DocRecord>(() => {
+    const key = this.partnerKey();
+    return key && this.hasPartnerData
+      ? { url: `${API_URL}/sl/BusinessPartners/${encodeURIComponent(key)}`, params: { $select: 'CardCode,BPAddresses,ContactEmployees,ShipToDefault,BilltoDefault' } }
+      : undefined;
+  });
+  private readonly partnerData = computed(() => (this.partnerDetail.hasValue() ? this.partnerDetail.value() : undefined));
+  private readonly addresses = computed(() => (this.partnerData()?.['BPAddresses'] as DocRecord[] | undefined) ?? []);
+
+  protected readonly contactOptions = computed(() =>
+    ((this.partnerData()?.['ContactEmployees'] as DocRecord[] | undefined) ?? []).map((c) => ({ value: Number(c['InternalCode']), label: text(c['Name']) })),
+  );
+  /** Direcciones del socio de ese lado (envío o facturación), por su nombre. */
+  protected readonly addressOptions = (side: 'ship' | 'bill') => {
+    const type = side === 'ship' ? 'bo_ShipTo' : 'bo_BillTo';
+    return this.addresses().filter((a) => a['AddressType'] === type).map((a) => ({ value: text(a['AddressName']), label: text(a['AddressName']) }));
+  };
+  protected readonly shipOptions = computed(() => this.addressOptions('ship'));
+  protected readonly billOptions = computed(() => this.addressOptions('bill'));
+
+  /** El texto de la dirección elegida: el que SAP guardó en el documento o, al elegir otra, el armado con los datos de la dirección del socio. */
+  protected addressText(f: { key: string; side: 'ship' | 'bill' }): string {
+    const code = text(this.header()[f.key]);
+    const found = this.addresses().find((a) => text(a['AddressName']) === code && a['AddressType'] === (f.side === 'ship' ? 'bo_ShipTo' : 'bo_BillTo'));
+    if (found) return [found['Street'], found['Block'], found['ZipCode'], found['City'], found['County'], found['State']].map(text).filter((p) => p !== '').join(', ');
+    const saved = this.doc()?.[f.side === 'ship' ? 'Address' : 'Address2'];
+    return code === text(this.doc()?.[f.key]) ? text(saved).replace(/\r/g, '\n') : '';
+  }
+
+  /** Un código numérico de SAP (lista de precios, empleado) que se escribe o elige como texto se guarda como número. */
+  protected typedLookup(f: { lookup: { valueType?: string } }, value: string): string | number {
+    return f.lookup.valueType === 'number' && /^-?\d+$/.test(value.trim()) ? Number(value) : value;
+  }
+
   /** La celda de un grupo de campos (el indicador) cuya lista de valores está abierta. */
   protected readonly groupCell = signal<GroupCell | null>(null);
 
@@ -524,6 +579,9 @@ export class DocumentFormPage {
     this.setHeader('CardCode', code);
     this.partnerName.set('');
     this.partnerTaxId.set('');
+    this.partnerKey.set('');
+    // la persona de contacto y las direcciones eran del socio anterior
+    this.header.update((h) => ({ ...h, ContactPerson: '', ShipToCode: '', PayToCode: '' }));
   }
 
   protected notify(textMessage: string): void {
@@ -531,6 +589,7 @@ export class DocumentFormPage {
   }
 
   protected onPartner(row: Record<string, unknown>): void {
+    this.partnerKey.set(text(row['CardCode']));
     this.partnerName.set(text(row['CardName']));
     this.partnerTaxId.set(text(row['FederalTaxID']));
     // el documento toma la moneda del socio (si es una sola y no es la local), como en SAP
diff --git a/apps/web/src/app/features/documents/document-layouts.ts b/apps/web/src/app/features/documents/document-layouts.ts
index 84a8b27..fdce1bd 100644
--- a/apps/web/src/app/features/documents/document-layouts.ts
+++ b/apps/web/src/app/features/documents/document-layouts.ts
@@ -62,6 +62,13 @@ export type HeaderField =
   | { type: 'rounding'; label: string }
   /** Moneda del documento (`DocCurrency`) y su tipo de cambio (`DocRate`): el de la fecha del documento si no es la local. */
   | { type: 'currency'; label: string }
+  /** Persona de contacto del socio (`ContactPerson`): se elige de las del socio de negocio. */
+  | { type: 'contact'; key: string; label: string }
+  /**
+   * Dirección de envío (`ShipToCode`) o de facturación (`PayToCode`) del socio: se elige de sus direcciones y debajo se
+   * muestra su texto. `side` dice cuáles direcciones de la lista de direcciones del socio se ofrecen.
+   */
+  | { type: 'address'; key: string; label: string; side: 'ship' | 'bill' }
   | { type: 'computed'; label: string; source: ComputedSource };
 
 /** Las listas de valores (ventanas modales) de un formulario. */
@@ -122,7 +129,40 @@ export const today = (): string => todayIso();
 // --- catálogo de campos ---------------------------------------------------------------------
 
 /** Catálogo de campos: cada pantalla elige cuáles lleva. */
+/** Lista de precios de un documento (`PriceList`): las números de SAP y, en negativo, los costos (-2 último precio de compra). */
+export const PRICE_LIST_LOOKUP: VhLookup = {
+  title: 'Listas de precios',
+  resource: 'PriceLists',
+  orderby: 'PriceListNo',
+  valueType: 'number',
+  columns: [
+    { key: 'PriceListNo', title: 'Código', width: '90px', mono: true },
+    { key: 'PriceListName', title: 'Nombre' },
+  ],
+};
+
+/** Empleado de ventas o compras del documento (`SalesPersonCode`). */
+export const SALES_PERSON_LOOKUP: VhLookup = {
+  title: 'Empleados de ventas',
+  resource: 'SalesPersons',
+  orderby: 'SalesEmployeeCode',
+  valueType: 'number',
+  baseFilter: `Active eq 'tYES'`,
+  columns: [
+    { key: 'SalesEmployeeCode', title: 'Código', width: '90px', mono: true },
+    { key: 'SalesEmployeeName', title: 'Nombre' },
+  ],
+};
+
 export const FIELDS = {
+  /** Persona de contacto del socio. */
+  contact: { type: 'contact', key: 'ContactPerson', label: 'Persona de contacto' },
+  /** Dirección de destino (envío) del socio. */
+  shipTo: { type: 'address', key: 'ShipToCode', label: 'Destino', side: 'ship' },
+  /** Dirección de facturación del socio. */
+  payTo: { type: 'address', key: 'PayToCode', label: 'Dirección de facturación', side: 'bill' },
+  priceList: { type: 'lookup', key: 'PriceList', label: 'Lista de precios', lookup: PRICE_LIST_LOOKUP },
+  salesPerson: { type: 'lookup', key: 'SalesPersonCode', label: 'Empleado del departamento', lookup: SALES_PERSON_LOOKUP },
   /** Tipo del documento: de artículos o de servicio (las líneas cambian). */
   docType: {
     type: 'select',
@@ -371,6 +411,8 @@ export const hasSeries = (layout: DocumentLayout): boolean => allFields(layout).
 
 export const hasExpenses = (layout: DocumentLayout): boolean => allFields(layout).some((f) => f.type === 'expenses');
 
+export const hasPartnerData = (layout: DocumentLayout): boolean => allFields(layout).some((f) => f.type === 'contact' || f.type === 'address');
+
 export const hasCurrency = (layout: DocumentLayout): boolean => allFields(layout).some((f) => f.type === 'currency');
 
 export const hasFolio = (layout: DocumentLayout): boolean => allFields(layout).some((f) => f.type === 'folio' || (f.type === 'group' && f.cells.some((c) => c.key === 'FolioNumber')));
diff --git a/apps/web/src/app/features/documents/inventario/inventario.layouts.ts b/apps/web/src/app/features/documents/inventario/inventario.layouts.ts
index 0832f77..03d2523 100644
--- a/apps/web/src/app/features/documents/inventario/inventario.layouts.ts
+++ b/apps/web/src/app/features/documents/inventario/inventario.layouts.ts
@@ -55,11 +55,21 @@ const transfer = (immutable: boolean): DocumentLayout => {
     lines: { key: 'StockTransferLines', fields: [...lineFieldsOf(columns), 'UoMEntry', ...(immutable ? DETAIL_KEYS : [])], base: true },
     // Las transferencias de stock indican lotes y series; la solicitud de traslado no.
     ...(immutable ? { details: LINE_DETAILS } : {}),
+    // Como la ventana de SAP: socio de negocio con su persona de contacto, destino y lista de precios a la izquierda;
+    // número, fechas, folio y almacenes a la derecha.
     header: {
-      left: [FIELDS.fromWarehouse, FIELDS.toWarehouse, FIELDS.indicator, FIELDS.project],
-      right: [FIELDS.docNumber, FIELDS.docDate, FIELDS.taxDate, FIELDS.dueDate, FIELDS.reference2, FIELDS.journalMemo],
+      left: [
+        { type: 'partner', key: 'CardCode', label: 'Socio de negocios' },
+        { type: 'computed', label: 'Nombre', source: 'partnerName' },
+        FIELDS.contact,
+        FIELDS.shipTo,
+        FIELDS.priceList,
+        FIELDS.indicator,
+        FIELDS.project,
+      ],
+      right: [FIELDS.docNumber, FIELDS.docDate, FIELDS.taxDate, FIELDS.dueDate, FIELDS.reference2, FIELDS.folio, FIELDS.fromWarehouse, FIELDS.toWarehouse],
     },
-    footer: commentsOnly,
+    footer: { left: [FIELDS.salesPerson, FIELDS.comments], right: [FIELDS.journalMemo] },
     columns,
     newHeader: () => ({ DocDate: today() }),
     newLine: (header) => ({
diff --git a/tools/finanzas.png b/tools/finanzas.png
new file mode 100644
index 0000000..f561b9d
Binary files /dev/null and b/tools/finanzas.png differ
diff --git a/tools/logistica.png b/tools/logistica.png
new file mode 100644
index 0000000..3da6ac4
Binary files /dev/null and b/tools/logistica.png differ
diff --git a/tools/solicitud de compra.png b/tools/solicitud de compra.png
new file mode 100644
index 0000000..c03ad77
Binary files /dev/null and b/tools/solicitud de compra.png differ
diff --git a/tools/transferencia stock.png b/tools/transferencia stock.png
new file mode 100644
index 0000000..0ffdaa6
Binary files /dev/null and b/tools/transferencia stock.png differ